Lirik Lagu Billie Eilish - 8, Lagu Penuh Makna Kisah Cinta
Halo sobat , bagi kalian yang mengikuti lagu-lagu Billie Eilish tentu tahu dengan satu lagu yang dimana Billie terdengar seperti anak kecil, yap lagu tersebut berjudul "8". Dalam lagu 8 ini menggunakan backsound ukulele.
Apa sih arti lagu 8 milik Billie Eilish tersebut? Sesuai judul 8 artinya adalah delapan dalam kata bahasa Indonesia. Dalam deskripsi di iTunes dan Apple Music, Eilish mengakui bahwa lagu 8 ini ditulis dari sudut pandang seseorang yang ia sakiti.
Sebelum lebih jauh membahas mengenai makna lagu 8 - Billie Eilish, alangkah baiknya kita membaca lirik dan terjemahannya terlebih dahulu di bawah ini.
Lirik lagu milik penyanyi mengutip dari Genius dan terjemahan hasil sendiri. Jika ada kata terjemahan yang kurang tepat bisa diberi tahu yang benar di kolom komentar.
Lanjut ke pembahasan mengenai arti lirik lagu 8 Billie Eilish. Mengutip dari Genius, ketika orang-orang mendengar lagu ini Billie merasa mereka seperti "Oh Billie, anakku yang malang, dia sangat terluka."
Lalu, lagu ini juga menceritakan pengalaman cinta Billie Eilish yang merasa "Tembus pandang" pada seseorang yang ia sukai, tetapi tidak sebaliknya. Billie sudah tidak tahu bagaimana cara menghadapi dia. Meskipun sudah melakukan yang terbaik yang ia bisa, tetapi cinta seseorang yang ia sukai itu tidak untuk Billie.
Lagu "8" ini juga merupakan versi studio lagu "See-through", trek yang sebelumnya tidak pernah dirilis. Rasa penasaran fans Billie terwujud setelah memperhatikan durasi yang sama dan kemudian dikonfirmasi oleh Billie dengan menyukai postingan penggemarnya di Instagram.
 |
| Cuplikan video 8 - Billie Eilish | youtube.com/channel/UCPQilTwVn80quHdnRBdAQ-Q [Billie Studio] |
Sebelum lebih jauh membahas mengenai makna lagu 8 - Billie Eilish, alangkah baiknya kita membaca lirik dan terjemahannya terlebih dahulu di bawah ini.
Billie Eilish 8 lirik terjemahan
Wait a minute, let me finish
Tunggu sekejap, biarkan aku menyelesaikannya
I know you don't care
Aku tahu kamu tidak peduli
But can you listen?
Namun bisakah kamu dengarkan?
I came committed, guess I over did it
Aku datang tuk berkomitmen, kira aku sudah melakukannya
Wore my heart out on a chain
Melepaskan hatiku dengan rantai
Around my neck, but now it's missin', hmm
Di sekitar leherku, tetapi sekarang itu hilang
Da-da-da-da-da-da (hmm)
Da-da-da-da-da-da-da (hmm, hmm, hmm, hmm)
Oh, hmm, hmm
So I think I better go
Jadi aku pikir aku lebih baik pergi
I never really know how to please you
Aku sungguh tidak pernah tahu cara membujukmu
You're lookin' at me like I'm see-through
Kamu menatapku seperti aku tembus pandang
I guess I'm gonna go
Aku kira aku akan pergi
I just never know how you feel
Aku hanya tidak pernah tahu bagaimana kamu merasakannya
Do you even feel anything?
Apa kamu pernah merasakan sesuatu?
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Oh, hmm, hmm
You said, "Don't treat me badly"
Kamu bilang, "Jangan memperlakukanku dengan buruk"
But you said it so sadly
Namun kamu mengatakannya dengan sangat sedih
So I did the best I could
Jadi aku lakukan yang terbaik yang aku bisa
Not thinkin' you would have left me gladly
Tidak memikirkan kamu akan meninggalkanku dengan bangga
I know you're not sorry
Aku tahu kamu tidak menyesal
Why should you be?
Kenapa harus begitu?
'Cause who am I to be in love
Karena siapa aku untuk dicintai
When your love never is for me?
Ketika cintamu tidak pernah untukku?
Me
Aku
Da-da-da-da-da-da (hmm)
Da-da-da-da-da-da-da (hmm, hmm, hmm, hmm)
Oh, hmm, hmm
So I think I better go
Jadi aku pikir aku lebih baik pergi
I never really know how to please you
Aku sungguh tidak pernah tahu cara membujukmu
You're lookin' at me like I'm see-through
Kamu menatapku seperti aku tembus pandang
I guess I'm gonna go
Aku kira aku akan pergi
I just never know how you feel
Aku hanya tidak pernah tahu bagaimana kamu merasakannya
Do you even feel anything?
Apa kamu pernah merasakan sesuatu?
Lirik lagu milik penyanyi mengutip dari Genius dan terjemahan hasil sendiri. Jika ada kata terjemahan yang kurang tepat bisa diberi tahu yang benar di kolom komentar.
Lanjut ke pembahasan mengenai arti lirik lagu 8 Billie Eilish. Mengutip dari Genius, ketika orang-orang mendengar lagu ini Billie merasa mereka seperti "Oh Billie, anakku yang malang, dia sangat terluka."
 |
| Cuplikan video Billie Eilish - 8 | youtube.com/channel/UCPQilTwVn80quHdnRBdAQ-Q [Billie Studio] |
Lagu "8" ini juga merupakan versi studio lagu "See-through", trek yang sebelumnya tidak pernah dirilis. Rasa penasaran fans Billie terwujud setelah memperhatikan durasi yang sama dan kemudian dikonfirmasi oleh Billie dengan menyukai postingan penggemarnya di Instagram.